Les Fuwa

Voici les 5 mascottes officielles des jeux olympiques de Pékin 2008 :

" les couleurs et l'inspiration trouvent leur origine dans les cinq anneaux olympiques, dans les immenses montagnes, terre, fleuves, lacs et mers de la Chine ainsi que dans les images préférées des animaux familiers. Ces mascottes sont porteuses d'un message d'amitié, de paix ainsi que des meilleurs souhaits de la Chine aux enfants du monde entier.

Conçues pour exprimer les qualités louables de cinq petits copains qui forment un cercle d'amis intimes, les cinq mascottes symbolisent également les caractéristiques naturelles de quatre des animaux les plus populaires en Chine : le poisson, le panda, l'antilope tibétaine, l'hirondelle ; ainsi que les caractéristiques de la Flamme olympique.

Chacune de ces mascottes ont un nom composé de deux syllabes - une façon traditionnelle de manifester l'affection pour les enfants en Chine. Beibei est le Poisson, Jingjing est le Panda, Huanhuan est la Flamme olympique, Yingying l'Antilope tibétaine et Nini l'Hirondelle.

Lorsque ces noms sont lus à la suite, ils donnent : Bei Jing Huan Ying Ni, ce qui signifie «Bienvenue à Beijing», présentant ainsi une chaleureuse invitation qui reflète la mission même des cinq mascottes en tant que jeunes ambassadeurs pour les Jeux Olympiques"

Source : http://fr.beijing2008.cn