Jeudi 6 novembre 2008 4 06 /11 /Nov /2008 14:19
Beaucoup d'entre vous connaissent le site www.chine-informations.

Un outil trés utile est en ligne depuis quelques temps : dictionnaire chinois avec reconnaissance d'écriture ...

Vous pouvez dessiner et le mot recherché apparait ...

http://www.chine-informations.com/mods/outils/dictionnaire-souris/
Par audrey - Publié dans : Sites utiles
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 20 octobre 2008 1 20 /10 /Oct /2008 08:49

Le 16 octobre dernier à eu lieu l'inauguration de l’Institut Confucius. Il y en a seulement 3 en France.

L’Institut Confucius est un organisme de formation à but non lucratif, né de la coopération entre la Chine et de nombreux pays. Son objectif et sa mission sont de promouvoir la découverte de la langue et de la culture chinoise dans le monde et de contribuer activement à la construction d’un monde multiculturel.

Cet institut permettra aussi de favoriser des relations amicales entre la Chine et les autres pays.

L’Institut Confucius de La Rochelle est le résultat de la collaboration entre l’Université des Langues et Cultures de Beijing (BLCU), l’Université de la Rochelle et la CDA (Communauté d’Agglomération) de La Rochelle. Un projet qui a été accepté et soutenu par le Ministère chinois de l’Education.

L’Institut possède une équipe pédagogique très expérimentée dans l’enseignement de la langue chinoise de la maternelle à l’université. Des cours de langue chinoise de niveaux différents (débutant et perfectionnement) sont proposés ainsi que des activités culturelles (conférences, ateliers de calligraphie, de cuisine chinoise,etc.).

L’inauguration a eu lieu à la salle des fêtes de l’Hôtel de Ville de La Rochelle.

Source :
http://www.univ-larochelle.fr/16-octobre-Inauguration-de-l-Institut-Confucius.html

Par audrey - Publié dans : La Chine en france
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 24 mai 2008 6 24 /05 /Mai /2008 11:37
Voici une petite vidéo que j'ai prise lors de ma visite du marché de brochettes à Pékin:

<object width="425" height="350"> <param name="movie" value="
http://www.youtube.com/v/QFn32Ya16Dk"> </param> <embed src="http://www.youtube.com/v/QFn32Ya16Dk" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"> </embed> </object>

Par audrey - Publié dans : audreyapekin
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 23 mai 2008 5 23 /05 /Mai /2008 09:33
West Palace Hotel est un hotel de 5 etoiles base a Pekin avec un decor contemporain d'un courtyard hotel, du golf, du tennis et des restaurants. Ils cherchent actuellement des stagiaires qui s'interesseront a faire un stage 2-3 mois dans le departement de Sales, Marketing et PR, commencant debut Mai ou Juin 2008.

Si ca vous interesse, veuillez envoyer :
1. votre CV
2. une photo recente de vous
3. vos conditions de stage
4. duree de stage et votre disponibilite

à l'adresse suivante :  
jp.lam@westpalace-club.com

Annonce paru sur : http://www.bonjourchine.com


Par audrey - Publié dans : Emploi - Stages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 18 mai 2008 7 18 /05 /Mai /2008 10:08
Impossible d'y echapper. Ville incontournable. Pour moi c'était du deja vu mais j'ai aimé découvrir cette ville à nouveau avec ma famille.

Programme :


Jour 1 : Pékin (北京)

"Accueil à l’arrivée et premier contact avec Pékin à travers une balade sur la place Tian An Men. Visite du temple des Lamas, au bouddha géant en bois de santal, depuis toujours objet de vénération des Pékinois et promenade dans la rue Liulichang, bordée d’antiquaires."


Jour 2 : Pékin
(北京)

"Visite de l’impériale Cité Interdite, aux nombreuses cours, escaliers de marbre finement sculptés, jardins et montée sur la colline du Charbon qui la surplombe.

Déjeuner chez l’habitant, promenade dans les hutong, anciennes ruelles bordées de maisonnettes traditionnelles, sur les rives du lac Houhai. Montée à la Tour du Tambour pour une vue sur Pékin. Visite du palais d’Eté, résidence de la famille impériale pour les beaux jours, au bord d’un lac, où vous ferez une balade en bateau si le temps le permet. Spectacle
de
 kung-fu, art martial des moines de Shaolin."

Jour 3 : Pékin / Jinshanling (Grande Muraille) / Pékin

"Route pour Jinshanling, défilé protégé de forts depuis le 6e s., et intégrés par les Ming aux remparts, en brique et pavés de dalles de terre cuite, au 16es. Déjeuner local, puis visite du quartier Dashanzi, anciennes usines transformées en ateliers d’art contemporain et de photographie. Retour à Pékin et dîner dans une maison de thé traditionnelle."

Ici c'était un peu nouveau car moi je suis allée à Mutianyu (une autre partie de la muraille).

Donc là, voici Jinshangling.
J'ai trouvé cet endroit moins interessant que Mutianyu car trés bas ... par contre vaut mieux aller ici qu'à Badaling.

   





















Jour 4 : Pékin


"Tôt le matin, cours de tai chi et visite du Temple du Ciel, le sanctuaire symbolique d’où les empereurs tiraient leur légitimité et situé au coeur d’un vaste parc où les pékinois s’adonnent au tai chi, jouent aux cartes, chantent de l’opéra… autant de scènes de vie d’une Chine éternelle. Visite d’une manufacture de perles avant de déjeuner des spécialités Hakka au bord du lac Houhai."

J'ai fait exprés de ne pas visiter le Temple du Ciel
(en chinois simplifié : 天坛 et pour ce qui ne parle pas chinois, cela se prononce
en pinyin : Tiān Tán)e
t j'ai attendu me parents pour le visiter.

Le temple du ciel est un grand parc à découvrir avec de trés beaux temples. la particularités est que les temples sont aux tobleus.

its
Nous avons visité non seulement les temples mais aussi le parc. Les chinois s'y retrouvent pour faire des exercices matinaux et pour se détendre. C'est trés convivial. Ils font du tai chi mais aussi de la danse, du cerf-volant ....







  
 


 



Quelques informations de
Wikipédia :

"Dans l'ancienne Chine, l'empereur était considéré comme le « fils du Ciel », qui préservait le bon ordre sur terre en faisant le lien avec l'autorité céleste. Afin de montrer son respect au Ciel, les cérémonies de sacrifice étaient très importantes.

Le Temple du Ciel a été inscrit par l'UNESCO à la liste du patrimoine mondial en 1998.

Il s'agit en réalité d'un important complexe au cœur de la ville, de 1,5 km du nord au sud et de 1 (minimum) à 1,7 km (maximum) d'est en ouest. Il est délimité par deux murs au nord et un seul au sud. Il contient de nombreux temples dont :

  • La Salle des prières pour la récolte (Qi Nian Dian 祈年殿), pavillon en forme de rotonde dans le nord du complexe
  • La Demeure du seigneur du Ciel (Huang Qiong Yu 皇穹宇), pavillon en forme de rotonde construit sur un tertre de marbre ; on y remisait les autels lorsqu'ils n'étaient pas utilisés.
  • La Salle de l'abstinence (Zhai Gong 齋宮), palais situé dans la partie ouest du complexe
  • L'Autel du Ciel (Yuan Qiu Tan 圜丘壇), espace ressemblant à la terrasse de la Salle des prières pour la récolte, mais sans bâtiment en rotonde. Il est situé sur le même axe que la salle mais au sud du complexe.

L'architecture des différents bâtiments orientés nord/sud reprend la thématique du ciel et de la terre :

  • enceintes carrées avec des tuiles de couleur verte qui symbolisent la terre
  • bâtiments ronds avec des tuiles de couleur bleue qui symbolisent le ciel.

Initialement appelé Temple du Ciel et de la Terre, il a été construit de 1406 à 1420 pendant le règne de l'Empereur Yongle, qui était aussi responsable de le construction de la Cité Interdite. Le temple fut agrandi et renommé Temple du Ciel pendant le règne de l'Empereur Jiajing au seizième siècle. Le Temple du Ciel a été rénové au dix-huitième siècle sous l'Empereur Qianlong. Début 2005, une rénovation d'un montant de 47 millions de yuan (à peu près 4'318'000 €) du monument est entreprise en vue des Jeux Olympiques de 2008 à Pékin, mais les rénovations ont été terminées le 1er mai 2006."


A faire la matin afin d'avoir moins chaud et d'éviter les groupes, prévoir environ 2 heures.
Voilà, notre visite de Pékin s'achéve... plutot dur
car il fesait trés lourd.

Ensuite nous sommes partis direction Datong, 2éme étape du voyage. 
 
Par audrey - Publié dans : Voyages en Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 18 mai 2008 7 18 /05 /Mai /2008 10:00
Aprés mon semestre à Pékin en Chine en 2007, j'avais prévu de vous raconter notre voyage en détails MAIS le temps passe et passe ... et je ne l'ai toujours pas fait mis à part quelques photos ....

Donc tout d'abord, voici le plan de route :


Ma famille est arrivée à Pékin debut juillet et nous sommes repartis de Shanghai le 18 juillet direction La France.
Pour moi c'était également mon retour en France !!!!

Nous avons visité : Pékin sur plusieurs jours, Datong, Taiyuan, Pingyao, Xian, Suzhou et enfin Shanghai.

Vous trouverez également un album photo en plus intitulé "voyage en Chine - juillet 2007"

Je vais faire un recit détaillé par ville....

Bonne lecture ...
Par audrey - Publié dans : Voyages en Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 12 mai 2008 1 12 /05 /Mai /2008 19:27

Le bilan ne cesse de s'alourdir pour la Chine, on apprend qu'il y a de plus en plus de décés ...



Cliquez sur la
video

"Le séisme en Chine a causé la mort de plus de 8.500 personnes"

Par XAY1020512080909 XOB1050512081410 AP -

12/05/08

"PEKIN - Le bilan ne cesse de s'alourdir lundi en
Chine après le puissant séisme d'une magnitude préliminaire de 7,8 sur l'échelle ouverte de Richter qui a secoué l'ouest du pays lundi. Il aurait fait 8.533 morts pour la seule province du Sichuan, un bilan toujours provisoire et susceptible de s'aggraver au vu du nombre de disparus, selon les médias officiels. Environ 10.000 personnes auraient également été blessées.


Dans le comté de Beichuan, à l'est de l'épicentre, 3.000 à 5.000 personnes ont été tuées et plus de 10.000 autres blessées. Environ 80% des bâtiments se sont écroulés, selon l'agence de presse officielle Chine nouvelle. Une usine chimique à Shifang a explosé, enterrant des centaines de personnes et provoquant une fuite de 80 tonnes d'ammoniaque liquide.

Au sud de l'épicentre, à Dujiangyan, neuf élèves ont été tués dans l'effondrement de leur école.

Le Premier ministre Wen Jiabao a qualifié le séisme de "désastre géologique majeur". Il s'est rendu à Chengdu, ville à une centaine de kilomètres de l'épicentre, peu avant le coucher du soleil afin de superviser les secours, auxquels devaient participer des milliers de soldats et de policiers.

Le gouvernement a mobilisé plus de 8.000 soldats et policiers pour porter secours dans la région sinistrée, qui a été placée au deuxième niveau de l'état d'urgence.

Le tremblement de terre de magnitude 7,8 a été ressenti jusqu'à Pékin et Shanghaï mais aussi à Taïwan, au Vietnam, en Thaïlande et au Pakistan. Dans la capitale chinoise (à 1.500km du lieu de la secousse), les immeubles ont bougé pendant plus de deux minutes et des milliers de personnes ont été évacuées, y compris du bâtiment abritant le service de presse du comité organisateur des Jeux olympiques qui doivent commencer le 8 août.

Selon le site Internet de l'agence géologique américaine (USGS), la secousse de magnitude 7,8 s'est produite à 14h28 (6h28 GMT) à environ 92km au nord-ouest de Chengdu, capitale de la province du Sichuan. Son épicentre était situé à environ 10km sous la surface, a précisé l'agence en faisant état de plusieurs répliques. De son côté, l'Observatoire des Sciences de la Terre de Strasbourg, en France, signalait une magnitude préliminaire de 7,9.

Un séisme de cette intensité peut provoquer des dégâts majeurs jusqu'à 100km de son épicentre.

D'après le ministère des Affaires civiles cité par Chine Nouvelle, des persones ont été tuées dans les provinces du Sichuan, du Gansu et du Yunnan ainsi que dans la municipalité-province de Chongqing. Il a précisé que nombre avaient péri dans l'effondrement de bâtiments mais n'a pas donné plus de détails.

L'aéroport de Chengdu était fermé, selon la télévision d'Etat, alors que des précipitations étaient attendues dans la zone touchée par le séisme. Chine Nouvelle a rapporté qu'une conduite d'eau souterraine s'était rompue près de la gare ferroviaire du sud de Chengdu. Des journalistes ont vu des bâtiments aux murs fissurés mais pas d'immeubles effondrés, selon l'agence."

Source

J'essaye de publier les articles que je trouve sur le net ... n'hésitez pas à apporter vos infos. Et pour les personnes que je connais qui sont en Chine, donner nous des nouvelles que je sois rassuré !!!!

Par audrey - Publié dans : Informations sur la Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 12 février 2008 2 12 /02 /Fév /2008 16:32
En parcourant le net j'ai trouvé un site fort interessant pour les personnes qui sont interessés pour s'implanter  en Chine. Mais aussi pour faire des affaires avec les entreprises chinoises. Il y a surement d'autres sites trés interessant mais j'aimerais vous faire connaître celui ci :

Cliquez ici

Vous y trouverez des articles, des informations pour le visa d'affaires, des cours de chinois pour faire des affaires, un traducteur ...

Vous y trouverez également un
article important pour les personnes qui souhaitent postuler en Chine dans une entreprise française (emploi ou stage) avec noms chinois et adresse.



Par audrey - Publié dans : Informations sur la Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Jeudi 31 janvier 2008 4 31 /01 /Jan /2008 09:23

En Chine, quand un étranger ne se fait pas comprendre par un chinois pour demander quelque chose, il peut le faire avec ses doigts, pour être sure d'être bien compris (pour achter un kilo de pommes par exemple ...)
 
Mais voila, ce n'est pas sans difficultés car nous n'avons pas la même façon de compter sur nos doigts ... lol

Je vous ai trouver un lien qui va vous permettre de savoir comment les chinois comptent :  
cliquez ici

Par audrey - Publié dans : Informations sur la Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 27 novembre 2007 2 27 /11 /Nov /2007 14:51
Nicolas Sarkozy en Chine (suite)

Alors que le  président français a entamé sa dernière journée en Chine, sa visite d'Etat est déjà un succès retentissant. Même la presse chinoise ne manque pas d'éloges envers Nicolas Sarkozy, qualifiant sa diplomatie de « réaliste » contrairement celle de l'Allemagne, pointée du doigt pour sa soi-disant « diplomatie des valeurs », en référence à ses critiques intenses liées aux droits de l'homme et son invitation récente du Dalaï-Lama.

Mardi, Nicolas Sarkozy s'est exprimé sur le transfert des technologies. Alors que lundi, pour 20 milliards d'euros de contrats commerciaux ont été signés, le président a affirmé ne pas craindre ces transferts. « Sur le nucléaire, nous allons faire une entreprise commune. Les transferts de technologie ne me font pas peur [...] Nous voulons accompagner votre développement, c'est un accompagnement gagnant-gagnant, nos meilleures technologies nous les partagerons avec vous... Choisissez la France comme partenaire ! [...] Je ne suis pas venu pour proposer un contrat, mais pour vous convaincre qu'on a besoin de vous », a-t-il déclaré à l'Université Qinghua


Le discours de Nicolas Sarkozy à l'Université Qinghua était amplement orienté vers le changement climatique. « La Chine et la France doivent  montrer au monde le chemin », a-t-il déclaré devant un millier d'étudiants.
Les deux pays ont alors annoncé l'établissement d'un partenariat stratégique global pour lutter contre le changement climatique.
Le président Français a également défendu l'idée d‘une taxe carbone « aux frontières de l'Union européenne, à l'égard de pays qui ne se doteraient pas de règles contraignantes de réduction des émissions de gaz à effet de serre ».

Le chef de l'Etat souhaite que la France soit « au premier rang de la coopération industrielle et intellectuelle avec la Chine ». C'est ainsi qu'il a présenté sont souhait devant une communauté d'un millier de Français rassemblés à Dashanzi (Beijing) lundi après-midi.

Qualifiant les français à Beijing de « pionniers », Nicolas Sarkozy a souligné l'importance de gagner des parts de marché en Chine. « Le marché chinois, c'est 1,3 milliard de consommateurs potentiels, donc c'est bien ici qu'il faut gagner des parts de marché [...] C'est bien sur les marchés dits émergents qu'on a une chance pour la croissance française » a t-il déclaré au dernier jour de sa visite.

Par audrey - Publié dans : Informations sur la Chine
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Calendrier

Janvier 2012
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>

Photo de la semaine

Un moment de détente à la chinoise ...

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus